크라이시스3 리마스터 한글패치가 2023년 5월 17일부터 배포되기 시작했습니다.
크라이시스 3는 Crytek에서 개발하고, Electronic Arts에서 배급하는 크라이시스 시리즈의 세번째 작품으로 전작의 24년 후를 배경으로 24년 동안 펼쳐진 전쟁의 숙적에 대항하여 인류를 구원하는 스토리를 가지고 있습니다. 화려한 그래픽과 연출, 브금과 총기의 타격감이 압도적인 게임으로 좋은 평가를 받고 있습니다.
아쉽게도 공식 한글화는 지원하지 않고, 그 대신 크라이시스 팬카페에서 개발하고, 아르디오님이 리마스터 버전에서 작동하도록 수정한 한글패치를 아르디오님의 네이버 블로그에서 다운로드 받을 수 있습니다.
이 글에서는 크라이시스3 리마스터 한글패치를 다운로드 받고, 적용하는 방법에 대해 소개합니다.
크라이시스3 리마스터 한글패치 적용 방법
한글패치 다운로드
먼저 크라이시스3 한글패치를 다운로드 받아야합니다. 첨부한 링크를 클릭해 아르디오님의 네이버 블로그로 이동한 후 네이버 MYBOX로 이동해 한글패치를 다운로드 받습니다.
Crysis3Remastered.zip 파일을 다운로드 받았다면 해당 파일을 마우스 우클릭 > 압축 풀기 순으로 클릭해 압축을 풀어줍니다. 다음으로 해당 폴더 안에 들어있는 Localization, Patch 파일을 복사합니다.
스팀 라이브러리에서 Crysis 3 Remastered 목록을 마우스 우클릭 > 관리 > 로컬 파일 보기를 클릭합니다. 아직 크라이시스 3 리마스터를 구매하지 않은 경우 스팀에서 구매한 후 진행합니다.
로컬 파일 보기를 클릭했다면 크라이시스3 리마스터가 설치된 폴더 창이 열리는데 해당 폴더에 다운로드 받은 한글패치 파일을 붙여넣기, 덮어쓰기합니다.
한글패치 파일을 붙여넣기할 때 게임이 실행되어있으면 정상적으로 적용되지 않습니다. 반드시 관련 프로그램을 모두 종료한 후 적용하세요.
한글패치 적용 확인
한글패치를 적용한 후 게임을 실행하면 언어가 한국어로 나타나는 것을 확인할 수 있습니다. 만약 한국어가 아닌 영어로 나타난다면 OPTIONS > GAME > CHANGE LANUAGE에서 중국어로 변경하면 한글이 나타나는 것을 확인할 수 있습니다.
또한, 크라이시스3 리마스터가 아닌 2013년 2월 19일 출시한 오리지널 버전의 경우 해당 패치를 적용할 수 없고, 크라이시스 팬카페에서 오리지널 패치를 다운로드 받아야 합니다.
댓글